za podzemno vodo, da se njeno dobro stanje čim manj spremeni glede na vplive, ki se jim zaradi narave človekovega delovanja ali onesnaževanja ni bilo mogoče razumno izogniti;
no caso das águas subterrâneas, a menor modificação possível do estado destas águas, dados impactos que não poderiam razoavelmente ter sido evitados devido à natureza da actividade humana ou da poluição;
A mi lahko date eno marko za podzemno?
Podia-me dar um marco para o metro?
Vozovnice za podzemno je imel v denarnici.
Guardava os bilhetes de metro numa carteira que tinha desde os 12.
Nevarnost ocenjujem za preživljanje, tako da vem, da imam 0, 13% možnosti, da me zbije avto na poti domov, ali možnost ena proti 46.000, da bi padel skozi jašek za podzemno železnico.
Sei que tenho 0, 013% de hipóteses de ser atropelado... a caminho de casa, ou uma hipótese em 46 mil... - de cair por uma grade do metro.
Upam, da imaš v žepu drobiž za podzemno.
Espero que tenhas uns trocos nos bolsos para um MetroCard.
Rad bi, da potrdiš nov plakat za podzemno.
Sim. Preciso que aproves o cartaz do metropolitano
Vem da danes greš v knjižni klub pa sem ti pripravila zavitek za podzemno.
Sei que hoje tens o teu clube de leitura portanto fiz-te um lanche.
Kot tiste grozne vozovnice za podzemno.
Tipo um bilhete de metro. - Um bilhete de metro?
Tu je 63 USD in nekaj žetonov za podzemno.
Tenho 63 dólares e uns bilhetes de metro.
V žepu sem našla vozovnico za podzemno.
Encontrei isto num dos bolsos. Um bilhete da linha norte.
Nič še. Toda odkril sem nekaj v njegovi vozovnici za podzemno.
Mas descobri uma coisa interessante quando verificava o histórico do cartão do metro do Buckley.
In prerezala je popkovino s karto za podzemno.
E cortou o cordão com um Metropass.
Samo karto za podzemno s štirimi nalepkami imam.
Tudo que eu tenho é um cartão de metrô, com quatro adesivos.
Prva je bila pobiranje žetonov za podzemno železnico.
O meu primeiro trabalho foi recolher bilhetes de metro no metro.
Upam, da imaš dovolilnico za podzemno železnico.
Espero que tenhas o teu cartão do Metro.
Ni ga tukaj. –Preveri njegove kartice, dvige iz bankomata, kartice za podzemno.
Não está aqui. Verifiquem-lhe os cartões de crédito, levantamentos de Multibanco, passe de transportes...
Obvestila za podzemno železnico sem slišala.
Isso era o anúncio do metro no barulho de fundo.
Naša vhodna postaja, vsaj po zemljevidu Alarica Saltzmana za podzemno železnico v Mystic Fallsu.
É a nossa entrada, cortesia do interesse do Alaric Saltzman no caminho-de-ferro subterrâneo de Mystic Falls.
'Pred leti so bile porušene, ker so rabili prostor za podzemno železnico, 'zračnik za stare parne lokomotive.
Foram demolidas há anos por causa do metro de Londres, é o sistema de ventilação para as velhas carruagens a vapor.
Dobil si partnerja za podzemno železnico.
Tens o teu sócio para o metro.
Izkopavanja za podzemno na aveniji Park.
Na escavação do metro, em Park Avenue.
Nisi se pojavila na sodišču zaradi neplačila vozovnice za podzemno železnico.
Porquê? - Saltou um torniquete e nunca apareceu em tribunal.
Sid je plačal za podzemno z gotovino, uspelo mi ga je bilo izslediti na kamerah vso pot do postaje Grand Army Plaza.
Então, o Sid pagou o seu cartão do metro com dinheiro, mas consegui usar as câmaras de segurança para segui-lo todo o caminho até a estação de metro Grand Army Plaza.
Tvoja plača. Vozovnica za podzemno, ena vožnja.
O teu dinheiro, cartão para o metro, uma viagem.
Glede na njeno karto za podzemno železnico, je z njo potovala vse do Harlema, dva večera na teden od izpusta iz zapora.
Segundo o cartão do metro dela, ela ia de metro até o Harlem Espanhol duas vezes por semana desde que saiu da prisão.
Paralizator je za podzemno preveč tvegan.
Ele usou um taser, demasiado arriscado no metro.
Če se odločiš za podzemno železnico, moraš najprej z rdečo linijo do postaje ZhongShan, od tam pa z zeleno linijo do postaje Taipei Arena.
Pegue a linha vermelha do metrô para a estação ZhongShan e depois mude para a linha verde e viaje para a estação Taipei Arena.
Za podzemno vodo bi bilo treba poleg zahteve za dobro stanje ugotoviti vsak pomemben in stalno naraščajoč trend koncentracije katerega koli onesnaževala in ga obrniti.
Para as águas subterrâneas, para além dos requisitos de bom estado, deverá ser identificada e invertida qualquer tendência significativa e persistente para o aumento da concentração de poluentes.
Poleg tega težke kovine, ki jih vsebujejo nekatere umetne barve, postanejo resničen problem za podzemno vodo zaradi povečanja njihove prisotnosti na odlagališčih.
Além disso, metais pesados, que estão contidos em algumas tintas artificiais, tornam-se um problema real para as águas subterrâneas devido a um aumento na sua presença em aterros sanitários.
1 Brezplačno To je ATLASCOPCO app za podzemno rudarstvo in gradbeništvo.
1 Gratuito Este é o aplicativo Atlascopco para equipamentos de mineração e construção subterrânea.
Veliko razgledno kolo Riesenrad v zabaviščnem parku Prater se nahaja tik za podzemno postajo.
A Riesenrad (roda gigante), no Parque de Diversões Prater, encontra-se logo atrás da estação de metro.
Slišala je za 'podzemno železnico', skrivno mrežo varnih hiš, kapitanov ladij in voznikov kočij, ki so bili pripravljeni skrivati pobegle sužnje na poti na sever.
Tinha ouvido falar de um "caminho-de-ferro subterrâneo", uma rede secreta de casas seguras, capitães de barcos e condutores de carroças dispostos a albergar escravos fugitivos, a caminho do Norte.
1.7366979122162s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
no caso das águas subterrâneas, a menor modificação possível do estado destas águas, dados impactos que não poderiam razoavelmente ter sido evitados devido à natureza da actividade humana ou da poluição; 